You can’t say no to a hot business prospect, but it means joining forces with someone you can’t stand. Marriages have been built on less.