You don’t like causing anyone pain, but you have to follow your heart and trust that everything will work out. Your days of deferring to others’ emotional well-being are over.