Before joining forces, see what the other party’s bringing to the table. The baggage may not be worth the bargain.