Too much scrutiny is hobbling a loved one’s efforts. If you really want to be helpful, then leave this person be for now.