When you focus too much on what’s wrong, you can forget about what’s right. Heed a co-worker’s advice and stop creating more work for yourself.