Your imagination isn’t frivolous. The literal-minded often get stuck on points that more inventive types put to creative use.