You may be completely baffled by half the presents you open, but most come with gift receipts nowadays. Hold on to the paperwork.